Impostazione e regolazione dell’ora e della data

L’ora deve essere impostata al primo utilizzo e quando si passa o si esce dall’ora legale. Seguire le istruzioni di seguito per effettuare questa operazione:

Passo 1: Far scorrere il selettore “Mode” su “Time”.

Passo 2: Premere “Yes Go” per accedere alla modalità 12/24 ore, usare “su” e “giù” per impostare la visualizzazione a 12/24 ore.

Passo 3: Premere “Yes Go” per accedere al menu di impostazione della data e dell’ora.

Passo 4: Usare i pulsanti “su” e “giù” per selezionare l’ora.

Passo 5: Premere “Yes Go” per accedere al menu MINUTES, usare “su” e “giù” per impostare il minuto.

Passo 6: Premere “Yes Go” per accedere al menu MONTH, usare “su” e “giù” per impostare il mese.

Passo 7: Premere “Yes Go” per accedere al menu DATE, usare “su” e “giù” per impostare la data.

Passo 8: Premere “Yes Go” per accedere al menu YEAR, usare “su” e “giù” per impostare l’anno.

Passo 9: Premere “Yes Go” per confermare.

Passo 10: Premere il pulsante “Time ?” nella parte superiore dell’orologio per confermare la data e l’ora.

Passo 11: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock” (blocco).

NOTA: il processo per impostare il messaggio di allarme vocale è un processo che si sviluppa in 2 fasi: “Impostazione dell’ora della sveglia” e “Registrazione del messaggio”, in qualsiasi ordine. Consultare le istruzioni riportate di seguito.

Impostazione dell’ora della sveglia

Nota: se non sono stati registrati messaggi vocali per la sveglia selezionato, il suono della sveglia sarà quello predefinito per Talking Madi.

Passo 1: Scorrere il selettore “Alarm” fino alla sveglia che si desidera impostare (1-8).

Passo 2: Far scorrere il selettore “Mode” su “Alarm”.

Passo 3: Premere “Yes Go” per accedere alle impostazioni della sveglia.

Passo 4: Usare i pulsanti “su” e “giù” per selezionare l’orario di questa sveglia.

Passo 5: Premere “Yes Go” per accedere al menu ALARM MINUTE, usare “su” e “giù” per impostare i minuti per questo allarme.

Passo 6: Premere “Yes Go” per accedere al menu ALARM FREQUENCY, usare “su” e “giù” per impostare la frequenza di questo allarme. È possibile scegliere tra Quotidiana (ogni giorno), Weekend (fine settimana), GG.Feriali (giorno infrasettimanale), Lunedi, Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica e Off.

Nota: è possibile effettuare solo una scelta. “Off” va utilizzato quando si desidera disattivare la sveglia ma mantenere il messaggio registrato.

Passo 7: Premere il pulsante “Play Messages” nella parte superiore della sveglia per confermare le impostazioni della sveglia.

Nota: se non sono stati registrati messaggi vocali per la sveglia selezionata, la modalità predefinita per la sveglia è Tune.

Passo 8: Ripetere i passi precedenti per ciascuna delle 8 sveglie che si desidera impostare.

Passo 9: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock” (blocco).

Registrazione dei messaggi

Nota: ogni messaggio personalizzato può avere una durata massima di 15 secondi. Se non viene registrato alcun messaggio personale per una delle sveglie selezionate, e se non è stata impostato un orario per quella sveglia, la modalità predefinita per il suono della sveglia sarà TUNE.

Passo 1: Far scorrere il selettore “Mode” su “Prog”.

Passo 2: Assicurarsi che il pulsante “Mute / Tune / Voice” sia posizionato su “Voice” (voce).

Passo 3: Far scorrere il selettore “Alarm” sulla sveglia che si desidera impostare (1-8).

Passo 4: Tenere premuto il tasto “Record” per registrare il messaggio.

Passo 5: Un beep indicherà che la registrazione è iniziata.

Passo 6: Parlare chiaramente al microfono. Per una registrazione chiara, parlare ad una distanza di circa 15 cm dal microfono.

Passo 7: Rilasciare il pulsante “Record” una volta terminata la registrazione del messaggio. Un beep indicherà la fine della registrazione.

Passo 8: Premere il tasto “Play” per ascoltare il messaggio. Se non si è soddisfatti del messaggio, ripetete i passaggi precedenti.

Passo 9: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock”.

Eliminazione di un messaggio registrato

Passo 1: Far scorrere il selettore “Mode” su “Prog”.

Passo 2: Assicurarsi che il pulsante “Mute / Tune / Voice” sia posizionato su “Voice” (voce).

Passo 3: Far scorrere il selettore “Alarm” sulla sveglia che si desidera eliminare (1-8).

Passo 4: Premere il tasto “Play” per verificare che questo sia il messaggio che si desidera eliminare.

Passo 5: Tenere premuto il tasto “Erase” per eliminare il messaggio. Tenere premuto fino a quando non si sente un beep che confermerà l’avvenuta cancellazione del messaggio.

Passo 6: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock”.

Disattivazione del suono della sveglia

Nota: Questo pulsante funzionerà indipendentemente dalla modalità
“Mute / Tune / Voice” sul pulsante scelta.

Passo 1: Premere il pulsante “OK Message” nella parte superiore dell’orologio.

Cambiare la lingua (la lingua predefinita è l’inglese americano)

La lingua ha effetto solo sui giorni della settimana sul display e sul pulsante “Time ?” che indica la data, il giorno e l’ora nella lingua selezionata.

Passo 1: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lang”.

Passo 2: Premere “Yes Go” per accedere al menu di impostazione della lingua.

Passo 3: Usare i pulsanti “su” e “giù” per scegliere tra inglese (USA), inglese (UK), spagnolo, tedesco, francese e italiano.

Passo 4: Premere “Yes Go” per confermare.

Passo 5: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock”.

Scelta della modalità della sveglia – Mute, Tune o Voice

Gli allarmi possono essere impostati in qualsiasi momento su MUTE e TUNE senza perdere i messaggi vocali. È possibile farlo in qualsiasi momento:

Passo 1: Far scorrere il pulsante “Mute / Tune / Voice” fino alla modalità desiderata (Silenzioso, Tune, Voce).

Verrà emesso un beep ogni volta che si cambia indice nel menu.

Nota: è necessario selezionare la modalità VOICE (voce) per ascoltare uno qualsiasi dei messaggi registrati.

Regolazione del volume

Il volume viene regolato tramite il pulsante scorrevole. È presente anche un ingresso per un altoparlante esterno, utile se si desidera aumentare il suono della sveglia.

Nota: se viene collegato un altoparlante esterno a questo ingresso jack, gli altoparlanti dell’orologio verranno disattivati.

Regolazione della luminosità del display

La luminosità può essere regolata in qualsiasi momento facendo scorrere il pulsante avanti e indietro fino al punto ottimale.

Domande frequenti

Il display dell’orologio è programmato per lampeggiare quando la sveglia suona.

Per interrompere questa operazione è possibile premere il pulsante “OK”. Per interrompere definitivamente questa operazione, è necessario cancellare tutte le sveglie.

Verificare che il pulsante “Mute / Tune / Voice” sia impostato su “Voice” (voce).

Inoltre, verificare che sia stato registrato un messaggio per la sveglia:

Passo 1: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock”.

Passo 2: Verificare che il pulsante “Mute / Tune / Voice” sia impostato su “Voice” (voce).

Passo 3: Far scorrere il selettore “Alarm” sulla sveglia che si desidera controllare (1-8).

Passo 4: Premere il tasto “Play” per ascoltare il messaggio.

Se anziché il messaggio viene riprodotto un beep, allora il messaggio non è in memoria, e bisognerà registrarne uno. Per istruzioni, consultare “Registrazione dei messaggi”.

Se il messaggio vocale viene riprodotto, verificare di aver impostato l’ora corrispondente alla sveglia. Per fare questo:

Passo 1: Far scorrere il selettore “Alarm” sulla sveglia che si desidera controllare (1-8).

Passo 2: Far scorrere il selettore “Mode” su “Alarm”.

Passo 3: Premere il tasto “Play Messages” nella parte superiore dell’orologio per confermare le impostazioni della sveglia.

Se non viene indicata alcuna ora, l’ora non è stata impostata. Per le istruzioni sull’impostazione dell’ora della sveglia, consultare “Registrazione dei messaggi”.

No, gli intervalli sono impostati come segue:

  • Simbolo Sole – dalle 07:00 alle 18:59
  • Simbolo Luna – dalle 19:00 alle 06:59

No, il lampeggiamento serve per indicare che la sveglia è suonata: è utile in particolare nei casi in cui non ci si è accorti del suono della sveglia mentre si svolgevano altre attività, come guardare la TV a volume alto.

Si consiglia di sostituire la batteria ogni 8 mesi, ma potrebbe essere utile sostituirla più frequentemente se si verificano frequentemente interruzioni di corrente nella propria zona.

No. Se non si imposta un orario di sveglia, questa non suonerà.  Le sveglie aggiuntive rimarranno disponibili e potranno essere impostate in futuro.

Se è stata impostata una registrazione vocale ed è stato attivato un orario per la sveglia, seguire queste istruzioni per disattivare la sveglia per un certo tempo:

Passo 1: Far scorrere il selettore “Alarm” sulla sveglia che si desidera impostare (1-8).

Passo 2: Far scorrere il selettore “Mode” su “Alarm”.

Passo 3: Premere “Yes Go” per accedere alle impostazioni della sveglia.

Impostare l’ora in cui si desidera che la sveglia suoni.

Passo 4: Usare i pulsanti “su” e “giù” per selezionare l’ora di questa sveglia.

Passo 5: Premere “Yes Go” per accedere al menu ALARM MINUTE, usare “su” e “giù” per impostare il minuto di questa sveglia.

Passo 6: Premere “Yes Go” per accedere al menu ALARM FREQUENCY, usare “su” e “giù” per impostare la frequenza di questo allarme su “Off”.

Nota: “Off” viene utilizzato quando si desidera disattivare l’allarme ma mantenere il messaggio registrato.

Passo 7: Premere il tasto “Play Messages” sulla parte superiore della sveglia per confermare le impostazioni della sveglia.

Passo 8: Far scorrere il selettore “Mode” su “Lock”.